Durant cette année, nous avons réalisé des vols d’un océan à l’autre, de Kitimat, en Colombie-Britannique, à Blanc-Sablon, au Québec, en plus d’avoir procédé à de vastes (environ 30 000 km2) inventaires forestiers dans diverses provinces canadiennes. Au printemps, nous avons réalisé la photographie aérienne et l’orthocartographie de la ville de Toronto à l’échelle de 5 cm. Toutes les images et les cartes à ce niveau de précision ont été livrées à temps et en respectant le budget. Nous avons également terminé notre contrat en Équateur. À la fin de l’année, nous avons réalisé l’un des très rares tests comparatifs simultanés du LIDAR et de la PHOTOGRAPHIE DE GRAND FORMAT pour déterminer la technologie la mieux appropriée à nos besoins futurs.